La vidéo qui suit ne risque pas de faire long feu. Sa version originale a déjà été supprimée pour violation des droits d’auteur du Studio Ghibli. Pourtant, quelques copies circulent toujours. On ne pourra pas s’empêcher de s’émerveiller quelques instants devant ce travail amateur de qualité qui invite à faire vivre les personnages du Studio Ghibli dans le monde réel.

Les maisons de production devront un jour l’admettre, ceux qui utilisent et transforment du contenu « protégé » sont souvent de très grands fans qui veulent naïvement sublimer l’amour qu’ils portent pour un univers audio-visuel. Ils en deviennent ainsi les meilleurs ambassadeurs à travers le monde. Ghibli n’échappe pas à la règle. Kojer, un vidéaste sud-coréen, grand amoureux de l’univers de Miyazaki, a décidé d’importer les personnages emblématiques de différents animés du studio dans des images du monde réel.

04_video_ghibli_censure

Résultat, un petit bijou qui ne manquera pas de raviver quelques bons souvenirs et sentiments. Du nom de « Studio Ghibli in Real Life » (littéralement, le studio Ghibli dans la vie réelle), le court-métrage particulièrement bien travaillé met notamment en scène Chihiro, Totoro, Ponyo ou encore Kiki la petite sorcière. Au total, on y retrouve plus d’une trentaine de personnages mythiques ou non, dont l’intégration est toujours étudiée, parfois même discrètement en arrière plan.

01_video_ghibli_censure

Il ne faudra cependant pas longtemps pour que la réalisation, qui utilise également une musique originale de Joe Hisaishi en toile de fond (probablement la cause de ce blocage), ne soit repérée par les robots de Youtube. Sans surprise, la vidéo a été supprimée rapidement plus que probablement pour violation de droits d’auteurs. Par chance, d’autres fans avaient déjà réalisé une sauvegarde de l’œuvre, la republiant en bonne qualité sur d’autres comptes afin de bloquer cette « censure » réglementaire qui sévit de plus en plus souvent sur le portail vidéo.

La vidéo

https://www.youtube.com/watch?v=XZhFTytGfmY